|
「香港リベラル派知識人のチベット論」と題したブログの記事で、梁文道氏のチベット論について知りました。同氏のチベット論には日本語訳もあり、私はその日本語訳を読んだのですが、たいへん興味深い内容で、色々と教えられることも考えさせられることもありました。私は漢語を解しませんので、断言はできないのですが、おそらく原文そのものもさることながら、日本語訳も素晴らしいのでしょう。 チベット問題について勉強不足の私には、梁文道氏の見解の妥当性を的確に判断できるだけの見識はとてもありませんので、素朴な感想といった水準にとどまるのですが、上記の記事における「幅広い知見と民族和解に向けた真摯な態度に満ちた出色のもの」との評価は、おおむね当を得ているのではないでしょうか。おそらく、チベット問題についての、中国、とくに漢民族と、欧米の国民との間の意識の乖離の一因は、今まさに近代社会の最中にある中国と、ポストモダン社会に突入した欧米との違いにあるだろうと思うのですが、この問題については今後も検証が必要です。 チベット問題については、日本人がそれを我事としてとらえ、自らを省みる契機とする分には問題ないのですが、日本も欧米も民族問題で（現代の視点・価値観からは）間違ったことをしてきたではないか、などといって相対化を図るのは、不毛と言うべきだと思います。これは、日本の侵略とそれによる被害を指摘されて、中国も大躍進や文革などで大惨事を招来してしまったではないか、などと相対化を図る日本人と同じ論理だと言うべきでしょう。 平野聡氏のチベット問題についての解説「チベット騒乱と中国」は、ＮＨＫの『視点・論点』での発言を文章化したもののようです。「NHKが承認した場合を除いて、NHKトップページ以外へのリンクはお断りいたします」とのことですので、お読みになりたい場合は、ＮＨＫのトップページから「平野聡」で検索なさってください。平野氏の著書や朝日新聞に掲載された論考を読んだことのある私にとっては、とくに目新しい話ではなかったのですが、平野氏のチベット論・近現代中国論が簡潔に紹介されており、平野氏の見解を手っ取り早く知るには便利と言えるでしょう。 ただ、平野氏のチベット論にたいしては痛烈な批判がなされているので、注意が必要だとは思います。ダイチン＝グルン（いわゆる清朝）によるチベットの支配について、それがどれだけ実効的だったのか疑問だったので、これまでこのブログでは「支配」と表記してきたのですが、やはり学界の主流的見解は、実体的な支配・被支配関係、あるいは領域支配には否定的とのことで、検証を行わないままダイチン＝グルンによる「統合」の存在を所与のものとして扱う平野氏の見解は、現代中国の民族支配にたいする大きな正当性を付与する危険性がある、と指摘されています。また、ダイチン＝グルンの複雑な性格、チベットとの複雑な関係について、私のような素人が一般向けの本を何冊か読んだだけで理解するのは難しいことも、改めて実感しました。 |
| << 前記事（2008/04/15） | トップへ | 後記事（2008/04/17）>> |
| タイトル （本文） | ブログ名／日時 |
|---|---|
チベット蜂起・共産党政権の対応について
「梁文道氏のチベット論と平野聡氏のチベット問題についての解説」について 左辺に対象、右辺に支那の共産党政権をおいて、そのコントラストを鑑賞するかのごとき言説…たとえば「ダライラマの亡命政府と共産党政権」「オリンピックと中国共産党」「聖火妨害と中国共産党」「国際世論と中国共産党」…は、それなりに意義のある議論だとは思うが、ちょっと視点を変えて、真ん中に支那の共産党政権をおいて、周辺にチベットやオリンピックや国際世論や支那の国内事情や日本のジャーナリズムを放射状に配置してながめると、またちょ... ...続きを見る |
罵愚と話そう「日本からの発言」 2008/04/16 08:25 |
えっ！チベット＝中国植民地という事実が知られていない！？
〔チベットが中国の植民地だから人権家は怒る〕 聖火リレーで「フリー・チベット」という言葉が、日本一般国民にとって認識されてきた昨今。ニュースについて知人と話していて、チベットが中国の植民地であることを大半の人が知らないという事実に気付いた。ネットの... ...続きを見る |
眞鍋かとりのココだけの話 2008/06/01 17:47 |
| 内 容 | ニックネーム／日時 |
|---|---|
はじめまして。中国近代史に関心があり、平野聡氏の著書２冊も非常に興味深く読んだ者です。このところ、連日、日本のマスコミがチベット問題に触れるようになり、半可通のコメンテーターも多い中で、平野さんはどういう発言をしているんだろう？と気になっていました（テレビも見ず、新聞も読まないので）。検索でたどりついたこの記事のおかげで、少し状況が分かりました。ありがとうございます。 |
jchz 2008/04/20 11:42 |
jchzさん、はじめまして。今後ともよろしくお願い申し仕上げます。 |
劉公嗣（管理人） 2008/04/20 13:48 |
「日本人がそれを我事としてとらえ……」以後の文、まったくその通りだと思いました。 |
mag 2008/04/25 07:17 |
じっさいには、こういう相対化はなかなかなくならないもので、人間の心情としてありふれた反応なのかな、とも思います。 |
劉公嗣（管理人） 2008/04/25 22:53 |
| << 前記事（2008/04/15） | トップへ | 後記事（2008/04/17）>> |
